Since DRAM and IRAM are superposed on esp32c6 it is not necessary to convert a freshly allocated
DRAM addr to its IRAM equivalent when MALLOC_CAP_EXEC is passed to heap_caps_malloc(). Instead,
proceed with a default allocation since the address returned by multi_heap_malloc() already belongs
to the IRAM region.
Applies for esp32c6 and every boards with superposed DRAM and IRAM addresses.
a5d6f62e7e