This commit fixes an issue where in the ULP RISC-V I2C example causes
a spurious wakeup of the main CPU because of a Trap signal when the ULP
core does not meet the wakeup threshold values. This was due to the fact
that the RTC_CNTL_COCPU_DONE signal was being set before the
RTC_CNTL_COCPU_SHUT_RESET_EN signal which was causing the the ULP RISC-V
core to not reset properly on each cycle.
Closes https://github.com/espressif/esp-idf/issues/10301