esp-idf/docs/zh_CN/migration-guides/release-5.x/networking.rst

147 lines
6.9 KiB
ReStructuredText
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

网络
===========
:link_to_translation:`en:[English]`
以太网
**************
esp_eth_ioctl() API
-------------------
此前,:cpp:func:`esp_eth_ioctl` API 存在以下问题:
- 在某些情况下,第三个参数(数据类型为 ``void /*``)可以接受 ``int``/``bool`` 类型实参(而非指针)作为输入。然而,文档中未描述这些情况。
- 为了将 ``int``/``bool`` 类型实参作为第三个参数传递,实参将被强制转换为 ``void *`` 类型,以防出现如下所示的编译器警告。此等转换可能引起 :cpp:func:`esp_eth_ioctl` 函数的滥用。
.. code-block:: c
esp_eth_ioctl(eth_handle, ETH_CMD_S_FLOW_CTRL, (void *)true);
因此,我们统一了 :cpp:func:`esp_eth_ioctl` 的用法。现在,该结构体的第三个参数在传递时必须作为指向特定数据类型的指针,表示 :cpp:func:`esp_eth_ioctl` 读取/存储数据的位置。:cpp:func:`esp_eth_ioctl` 的用法如下列代码所示。
设置以太网配置的用例如下:
.. code-block:: c
eth_duplex_t new_duplex_mode = ETH_DUPLEX_HALF;
esp_eth_ioctl(eth_handle, ETH_CMD_S_DUPLEX_MODE, &new_duplex_mode);
获取以太网配置的用例如下:
.. code-block:: c
eth_duplex_t duplex_mode;
esp_eth_ioctl(eth_handle, ETH_CMD_G_DUPLEX_MODE, &duplex_mode);
KSZ8041/81 和 LAN8720 驱动更新
--------------------------------------------
KSZ8041/81 和 LAN8720 驱动现已更新,以支持相关产品系列中的更多设备(如新一代设备)。上述驱动能够识别特定芯片编号及驱动提供的潜在支持。
更新之后,通用函数将替代特定“芯片编号”函数得以调用:
* 删除 ``esp_eth_phy_new_ksz8041()`` 以及 ``esp_eth_phy_new_ksz8081()``,转而使用 :cpp:func:`esp_eth_phy_new_ksz80xx`
* 删除 ``esp_eth_phy_new_lan8720()``,转而使用 :cpp:func:`esp_eth_phy_new_lan87xx`
ESP NETIF Glue 时间处理程序
-----------------------------------
``esp_eth_set_default_handlers()````esp_eth_clear_default_handlers()`` 函数现已删除。现在可以自动处理以太网默认 IP 层处理程序的注册。如您在注册以太网/IP 事件处理程序之前已经按照建议完全初始化以太网驱动和网络接口,则无需执行任何操作(除了删除受影响的函数)。否则,在注册用户事件处理程序后,应随即启动以太网驱动。
PHY 地址自动检测
---------------------------
以太网 PHY 地址自动检测函数 ``esp_eth_detect_phy_addr()`` 已重命名为 :cpp:func:`esp_eth_phy_802_3_detect_phy_addr`,其声明移至 :component_file:`esp_eth/include/esp_eth_phy_802_3.h`
SPI 以太网模块初始化
--------------------------------------
SPI 以太网模块的初始化过程已经简化。此前,您需要在实例化 SPI 以太网 MAC 之前,使用 :cpp:func:`spi_bus_add_device` 手动分配 SPI 设备。
现在,由于 SPI 设备已在内部分配,您无需再调用 :cpp:func:`spi_bus_add_device`:cpp:class:`eth_dm9051_config_t`:cpp:class:`eth_w5500_config_t`:cpp:class:`eth_ksz8851snl_config_t` 配置结构体现已包含 SPI 设备配置成员(例如,可以微调可能依赖 PCB 设计的 SPI 时序)。``ETH_DM9051_DEFAULT_CONFIG````ETH_W5500_DEFAULT_CONFIG````ETH_KSZ8851SNL_DEFAULT_CONFIG`` 配置初始化宏也已接受新的参数输入。了解 SPI 以太网模块初始化示例,请查看 :doc:`以太网 API 参考指南<../../api-reference/network/esp_eth>`
.. _tcpip-adapter:
TCP/IP 适配器
****************
TCP/IP 适配器是在 ESP-IDF v4.1 之前使用的网络接口抽象组件。本文档概述了从 tcpip_adapter API 迁移至 :doc:`/api-reference/network/esp_netif` 的过程。
更新网络连接代码
--------------------------------
网络软件栈初始化
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
- 您只需用 ``esp_netif_init()`` 替换 ``tcpip_adapter_init()``,注意 ``esp_netif_init()`` 函数现将返回标准错误代码。了解详细信息,请参考 :doc:`/api-reference/network/esp_netif`
- ``esp_netif_deinit()`` 函数用于反初始化网络软件栈。
- 您还需用 ``#include "esp_netif.h"`` 替换 ``#include "tcpip_adapter.h"``
创建网络接口
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
更新之前TCP/IP 适配器静态定义了以下三个接口:
- Wi-Fi Station
- Wi-Fi AP
- 以太网
接口定义现已更新。网络接口的设计应严格参考 :doc:`/api-reference/network/esp_netif`,使其能够连接至 TCP/IP 软件栈。例如,在 TCP/IP 软件栈和事件循环初始化完成后Wi-Fi 的初始化代码必须显示调用 ``esp_netif_create_default_wifi_sta();````esp_netif_create_default_wifi_ap();``
请参考上述三个接口的初始化代码示例:
- Wi-Fi Station:example_file:`wifi/getting_started/station/main/station_example_main.c`
- Wi-Fi AP:example_file:`wifi/getting_started/softAP/main/softap_example_main.c`
- 以太网::example_file:`ethernet/basic/main/ethernet_example_main.c`
其他 tcpip_adapter API 更换
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
所有 tcpip_adapter 函数都有对应的 esp-netif。请参考以下章节中的 esp_netif.h 部分,了解更多信息:
* :component_file:`Setters/Getters <esp_netif/include/esp_netif.h#L241>`
* :component_file:`DHCP <esp_netif/include/esp_netif.h#L387>`
* :component_file:`DNS <esp_netif/include/esp_netif.h#L516>`
* :component_file:`IP address <esp_netif/include/esp_netif.h#L568>`
默认事件处理程序
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
事件处理程序已从 tcpip_adapter 移至相应驱动程序代码。从应用程序的角度来看,这一变更不会产生任何影响,所有事件仍将以相同的方式处理。请注意,在与 IP 相关的事件处理程序中,应用程序代码通常以 esp-netif 结构体而非 LwIP 结构体的形式接收 IP 地址。两种结构体均兼容二进制格式。
打印地址的首选方式如下所示:
.. code-block:: c
ESP_LOGI(TAG, "got ip:" IPSTR "\n", IP2STR(&event->ip_info.ip));
不建议使用下述方式:
.. code-block:: c
ESP_LOGI(TAG, "got ip:%s\n", ip4addr_ntoa(&event->ip_info.ip));
``ip4addr_ntoa()`` 为 LwIP API因此 esp-netif 还提供了替代函数 ``esp_ip4addr_ntoa()``,然而总得来说仍推荐使用 ``IP2STR()`` 这一方法。
IP 地址
^^^^^^^^^^^^
推荐使用 esp-netif 定义的 IP 结构。请注意在启用默认兼容性时LwIP 结构体仍然可以工作。
* :component_file:`esp-netif IP address definitions <esp_netif/include/esp_netif_ip_addr.h#L96>`
后续步骤
^^^^^^^^^^^^^^
为了令移植应用程序可以使用 :doc:`/api-reference/network/esp_netif`,还需在组件配置中禁用 tcpip_adapter 兼容层。请前往 ``ESP NETIF Adapter`` > ``Enable backward compatible tcpip_adapter interface`` 进行设置,并检查项目是否编译成功。
TCP/IP 适配器涉及大量依赖项,禁用兼容层可能有助于将应用程序与使用特定 TCP/IP 软件栈的 API 分离开来。