This commit adds character encoding configurations in for the fatfs component.
The FF_LFN_UNICODE definition in ffconf.h can now be changed to accept UTF-8 or
UTF-16 encoded filernames. Test cases using UTF-8 encoded file paths and names in
FatFs have also been added.
Closes#1183