The existing tests detect errors in the internal interface (eg. parttool read-write functions) and did not check for any possible breakages in the args parsing of the parttool commands.
The build system automatically determines offsets of partitions from
the partition table, so no manual changes are needed. Instead, add a
note that partition offsets may need to be updated when increasing
the bootloader size.