Checking for an exact match for product or serial and string descriptors can
lead to test failures if the USB devices connected to the runner is changed. This
commit adds some kconfig options to make the string descriptor checks optional,
with the product and serial string checks being disabled by default.